El 27 de julio de 2010, 10 militares uniformados y armados se presentaron en el domicilio
particular de la Sra. Emilia González Tercero, Defensora de los Derechos Humanos en Ciudad
Juárez Chihuahua, en donde le dijeron burlonamente “qué escondidita está tu casa” y le
solicitaron por medio de un citatorio presentarse en el campo militar 5-C para rendir
declaraciones ante una agencia investigadora militar.
Ésta es la segunda vez que militares armados acuden al domicilio de la Sra. Emilia para
intimidarla. El verano del año pasado, el 17 de junio de 2009, un grupo de militares la
interrogaron frente a su domicilio sobre “explosivos, armas o cohetes” e intentaron ingresar a
su casa sin ninguna orden judicial. En esa ocasión, un militar le dijo a un vecino que explicaba
la calidad moral de la derecho humanista: “usted no sabe, señor, la cantidad de armas que
hemos encontrado en las casas donde hay señoras de edad y muy dulces”, además la
amenazó con que si no dejaba que ingresara a su casa, vendrían después federales y la
destrozarían.
La Sra. Emilia González Tercero es una reconocida defensora de derechos humanos en el
estado de Chihuahua, con una amplia trayectoria de más de 20 años en la defensa de los
pueblos indígenas, las mujeres, las víctimas de tortura y la denuncia de abusos cometidos por
el ejército. Desde finales de la década de los 80´s, la Sra. Emilia fue cofundadora de una de las
primeras organizaciones no gubernamentales en México dedicada a la defensa de los
derechos humanos: la Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos, A.C.
(COSYDDHAC).
En 1990, lanzó, junto con otros defensores/as de derechos humanos, la innovadora y exitosa
campaña “tortura nunca más” que logró sancionar penal y socialmente este delito y modificar
la legislación a favor de los derechos humanos en Chihuahua. La Sra. González ha realizado
declaraciones públicas sobre los abusos militares a nivel nacional e internacional y ha sido ponente de casos graves de violaciones a derechos humanos ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Desde enero de 2010, la Defensora de los Derechos Humanos es, junto con el Centro de Derechos Humanos de las Mujeres y el Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, representante legal de Nitza Paola, Rocío y José Ángel Alvarado, víctimas de desaparición forzada a manos del ejército desde el 29 de diciembre de 2009 y de quienes hasta la fecha se desconoce su paradero. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos emitió medidas cautelares a favor de la Sra. González (MC-55-10) por el riesgo al que se enfrenta en el caso de desaparición forzada de la familia Alvarado, este caso es conocido por el grupo de desaparición forzada de la ONU y recientemente la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió medidas provisionales a favor de Rocío, Nitza Paola y José Ángel, por lo que los hostigamientos pueden estar relacionados con esta denuncia. El caso de los primos Alvarado es sólo uno de los cientos de serias violaciones a derechos humanos cometidos por policías y militares que se registran en el estado de Chihuahua. Entre marzo de 2009 y abril de 2010, tan sólo en Juárez, la ciudadanía denunció 1017 abusos cometidos por policías y militares integrantes del Operativo Conjunto Chihuahua1. Las organizaciones desconocen si en alguno de estos más de 1000 casos ha habido sanciones para quienes en lugar de garantizar la seguridad de los habitantes, cometieron abusos. El 16 de agosto, la Sra. Emilia rendirá una declaración ante el ministerio público militar, y ha manifestado que seguirá realizando “las declaraciones que sean necesarias para que se investiguen y sancionen los abusos militares dentro del fuero civil, de conformidad con el derecho internacional de los derechos humanos y con la resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que señala el riesgo del uso del fuero militar en casos contra civiles”. Solicitó que la declaración ante los militares le fuera tomada en una instancia civil y no en el cuartel militar, como pretende el ejército. Este es un caso más de cómo las y los defensores de derechos humanos en México se encuentran en una situación de vulnerabilidad y riesgo2, y para quienes vivimos en el Estado de Chihuahua es particularmente preocupante. Recordamos que en enero de 2010, Josefina Reyes, defensora de derechos humanos quien también había denunciado abusos militares en Ciudad Juárez, fue asesinada.
1 Información oficial obtenida por el Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM) a través de una solicitud de acceso a la información al Municipio de Juárez. Solicitud de Información Folio No. 15722010 2 Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Defender los derechos humanos: entre el compromiso y el riesgo. Informe sobre la situación de las y los defensores de derechos humanos en México. Accesible en: http://www.hchr.org.mx/documentos/informes/informepdf.pdf
Solicitamos al gobierno mexicano que los abusos militares se investiguen en el fuero civil, y que se garantice la seguridad y la vida de la Sra. Emilia González Tercero y de las y los defensores de derechos humanos en Chihuahua y en el país. Atentamente, Javier Ávila S.J, Presidente de la Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos (COSYDDHAC). PBRO. Oscar Enríquez, Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, A.C.
Lic. Luz Estela Castro, Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM)
Para mayor información sobre este documento, puede contactar al CEDEHM 52 (614) 414-4152. comunicacion@cedehm.org.mx

15 de agosto de 2010. Ciudad Juárez, Chihuahua, México.Hechos de hostigamiento por parte de militares en Ciudad Juárez, en contra de la Sra. EmiliaGonzález Tercero, defensora de derechos humanos.El 27 de julio de 2010, 10 militares uniformados y armados se presentaron en el domicilioparticular de la Sra. Emilia González Tercero, Defensora de los Derechos Humanos en CiudadJuárez Chihuahua, en donde le dijeron burlonamente “qué escondidita está tu casa” y lesolicitaron por medio de un citatorio presentarse en el campo militar 5-C para rendirdeclaraciones ante una agencia investigadora militar.Ésta es la segunda vez que militares armados acuden al domicilio de la Sra. Emilia paraintimidarla. El verano del año pasado, el 17 de junio de 2009, un grupo de militares lainterrogaron frente a su domicilio sobre “explosivos, armas o cohetes” e intentaron ingresar asu casa sin ninguna orden judicial. En esa ocasión, un militar le dijo a un vecino que explicabala calidad moral de la derecho humanista: “usted no sabe, señor, la cantidad de armas quehemos encontrado en las casas donde hay señoras de edad y muy dulces”, además laamenazó con que si no dejaba que ingresara a su casa, vendrían después federales y ladestrozarían.La Sra. Emilia González Tercero es una reconocida defensora de derechos humanos en elestado de Chihuahua, con una amplia trayectoria de más de 20 años en la defensa de lospueblos indígenas, las mujeres, las víctimas de tortura y la denuncia de abusos cometidos porel ejército. Desde finales de la década de los 80´s, la Sra. Emilia fue cofundadora de una de lasprimeras organizaciones no gubernamentales en México dedicada a la defensa de losderechos humanos: la Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos, A.C.(COSYDDHAC).En 1990, lanzó, junto con otros defensores/as de derechos humanos, la innovadora y exitosacampaña “tortura nunca más” que logró sancionar penal y socialmente este delito y modificarla legislación a favor de los derechos humanos en Chihuahua. La Sra. González ha realizadodeclaraciones públicas sobre los abusos militares a nivel nacional e internacional y ha sido ponente de casos graves de violaciones a derechos humanos ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Desde enero de 2010, la Defensora de los Derechos Humanos es, junto con el Centro de Derechos Humanos de las Mujeres y el Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, representante legal de Nitza Paola, Rocío y José Ángel Alvarado, víctimas de desaparición forzada a manos del ejército desde el 29 de diciembre de 2009 y de quienes hasta la fecha se desconoce su paradero. La Comisión Interamericana de Derechos Humanos emitió medidas cautelares a favor de la Sra. González (MC-55-10) por el riesgo al que se enfrenta en el caso de desaparición forzada de la familia Alvarado, este caso es conocido por el grupo de desaparición forzada de la ONU y recientemente la Corte Interamericana de Derechos Humanos emitió medidas provisionales a favor de Rocío, Nitza Paola y José Ángel, por lo que los hostigamientos pueden estar relacionados con esta denuncia. El caso de los primos Alvarado es sólo uno de los cientos de serias violaciones a derechos humanos cometidos por policías y militares que se registran en el estado de Chihuahua. Entre marzo de 2009 y abril de 2010, tan sólo en Juárez, la ciudadanía denunció 1017 abusos cometidos por policías y militares integrantes del Operativo Conjunto Chihuahua1. Las organizaciones desconocen si en alguno de estos más de 1000 casos ha habido sanciones para quienes en lugar de garantizar la seguridad de los habitantes, cometieron abusos. El 16 de agosto, la Sra. Emilia rendirá una declaración ante el ministerio público militar, y ha manifestado que seguirá realizando “las declaraciones que sean necesarias para que se investiguen y sancionen los abusos militares dentro del fuero civil, de conformidad con el derecho internacional de los derechos humanos y con la resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos que señala el riesgo del uso del fuero militar en casos contra civiles”. Solicitó que la declaración ante los militares le fuera tomada en una instancia civil y no en el cuartel militar, como pretende el ejército. Este es un caso más de cómo las y los defensores de derechos humanos en México se encuentran en una situación de vulnerabilidad y riesgo2, y para quienes vivimos en el Estado de Chihuahua es particularmente preocupante. Recordamos que en enero de 2010, Josefina Reyes, defensora de derechos humanos quien también había denunciado abusos militares en Ciudad Juárez, fue asesinada.1 Información oficial obtenida por el Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM) a través de una solicitud de acceso a la información al Municipio de Juárez. Solicitud de Información Folio No. 15722010 2 Oficina en México del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos. Defender los derechos humanos: entre el compromiso y el riesgo. Informe sobre la situación de las y los defensores de derechos humanos en México. Accesible en: http://www.hchr.org.mx/documentos/informes/informepdf.pdfSolicitamos al gobierno mexicano que los abusos militares se investiguen en el fuero civil, y que se garantice la seguridad y la vida de la Sra. Emilia González Tercero y de las y los defensores de derechos humanos en Chihuahua y en el país. Atentamente, Javier Ávila S.J, Presidente de la Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos (COSYDDHAC). PBRO. Oscar Enríquez, Centro de Derechos Humanos Paso del Norte, A.C.Lic. Luz Estela Castro, Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM)Para mayor información sobre este documento, puede contactar al CEDEHM 52 (614) 414-4152. comunicacion@cedehm.org.mx

Commentarios

Leave a Comment

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: